there was a third — перевод на русский

there was a third — есть третий

There is a third option.
Есть третий вариант.
Yes, there's a third choice.
Да, есть третий вариант.
Who thinks there's a third option?
Кто считает, что есть третий выбор?
There's a third c-span!
Есть третий канал C-Span.
Uh... actually, there's a third choice.
А... вообще-то, есть третий вариант.
Показать ещё примеры для «есть третий»...
advertisement

there was a third — есть ещё третий

Well, there is a third possibility.
Ну, есть еще третий вариант.
Then there is a third possible outcome.
Есть еще третий вариант.
There's a third element which has me more concerned.
Есть еще третий элемент, который волнует меня немного больше.
Thanks. Well, there's a third option.
Есть еще третий вариант.
There's a third key we have not yet recovered.
Есть еще третий ключ, который мы пока что не получили.
Показать ещё примеры для «есть ещё третий»...
advertisement

there was a third — там был третий

There was a third man there.
Там был третий человек.
So, there was a third player who took the shot.
Таким образом, там был третий участник, который и выстерлил.
There was a third shooter, and that's our killer.
Там был третий стрелок, он и есть наш убийца.
No, but there was a third guy calling the shots, and that's whose tooth I knocked out.
Нет, но там был третий, парень — стрелок, это тот, у кого я выбила зуб.
There was a third person.
Там был кто-то третий.
Показать ещё примеры для «там был третий»...
advertisement

there was a third — был ещё

Are you saying there was a third person?
Ты говоришь, что был еще один человек?
There was a third one hiding in a closet.
Был ещё один, который спрятался в туалете.
You should tell her there was a third person in the abbey that morning.
что был еще кое-кто в аббатстве тем утром.
Oh, I can tell, while I dig, dig, dig that you had no idea that there was a third brother. Nope.
Но ты не подозревал, что есть еще 1 брат.
There's a third thing.
Есть ещё кое-что.
Показать ещё примеры для «был ещё»...

there was a third — здесь был третий

There's a third person.
Здесь был кто-то третий.
I think there's a third person.
Мне кажется, здесь есть третий человек.
Asking someone who has just fallen out of love the day before when they broke up, why they broke up, and whether there was a third party...
Постоянно спрашивать, кто с кем расстался, когда расстался, почему расстался, замешан ли здесь третий...
There's a third blood drop here, and it's different than the others.
Здесь есть и третья капля, и она отличается от других.
If there was a third person, I'd say he waited for these two inside here.
Если здесь был третий, то я бы сказал, что он ждал первых двух тут.