there for you when you needed — перевод на русский

there for you when you needed — когда я нуждалась

I lost Josh before I'd even got to know him properly and I wasn't there for him when he needed me but I can find out who killed him.
Я потерял Джоша, даже не узнав его хорошенько, и когда он во мне нуждался, меня рядом не было, но я могу хотя бы найти того, кто его убил.
He wasn't there for me when I needed him most.
Когда я больше всего в нем нуждалась, его не было рядом.
You guys were there for me when I needed it.
Вы ребята, помогли, когда я нуждалась.
advertisement

there for you when you needed — когда тебе было нужно

I wasn't there for her when she needed me.
Меня не было рядом, когда я был нужен
Real friends are there for you when you need them no matter what.
Настоящие друзья всегда поддержат, когда они нужны тебе, не смотря ни на что.
But he was there for you when you needed him most.
Но он всегда был рядом, когда тебе было нужно.
advertisement

there for you when you needed — другие примеры

And highly vulnerable, so I hope you were there for her when she needed it.
И абсолютно беззащитна — я надеюсь, что ты был рядом и помог ей справиться с этим.
I wasn't there for you when you needed me.
Я не смог помочь тебе в нужный момент.
If anything, he's very responsible, and that's... that's good, because that means that he's there for me when I need him.
Но все же он очень ответственный, и это... это хорошо, потому что это означает что он всегда рядом когда я нуждаюсь в нем.
He was always there for us when we needed him.
Он всегда был с нами тогда, когда был нужен.
The only thing that matters is if the guy is there for you when you need him.
Единственное, что имеет значение, рядом ли с тобой парень, когда он тебе нужен.
Показать ещё примеры...