когда я нуждалась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда я нуждалась»
когда я нуждалась — when i needed
Когда я нуждался в работе, ты сделал меня своим заместителем.
When I needed a job, you made me your deputy.
Шесть лет назад, я предложил ей свои услуги и ресурсы своего корабля, и она ни разу не отказала мне в помощи, когда я нуждался.
Six years ago, I offered her my services and the resources of my ship, and she has never failed to help me when I needed her.
Потому что в прошлом году, когда я нуждалась в тебе, она..
Because last year, when I needed you, you know, she...
Проблема — та, что когда я нуждалась в тебе, ты меня не поддержал.
The problem is that when I needed you, you didn't stand behind me.
Он всегда был рядом, когда я нуждался в нем, а сейчас он нуждается во мне.
He's always been there for me when I needed him and right now, he needs me.
Показать ещё примеры для «when i needed»...