their luster — перевод на русский

their luster — свой блеск

Even a golden prince loses his luster without practice.
Даже золотой принц теряет свой блеск без тренировок.
I just want you to be prepared because... Well, some of those lights may have lost their luster.
Я просто хочу, чтобы ты был готов, потому что... ну, потому что эти огни могли потерять свой блеск
I may have lost my luster.
Я потеряла свой блеск
I use genuine human placenta. That's where it gets its luster. Mr. Beauregard, I
Для придания волосам блеска, я использую человеческую плаценту.
advertisement

their luster — другие примеры

Your eyes and your hair will lose their luster, you'll become a hunchback...
Твои глаза, твои волосы утратят блеск, а спина согнется...
Plus, I don't know which newscast you've been watching recently... but the First Amendment is losing its luster lately.
Плюс, не знаю, какой новостной канал ты смотришь, но Первая поправка последнее время не так действенна.
Alexandria, in the province of Egypt, still retained some of its luster, possessed one of the Seven Wonders of the ancient world: the legendary lighthouse, and the biggest library known.
Александрия на территории Египта еще сохраняла часть своего великолепия, обладающая одним из «Семи Чудес Света» древнего мира . легендарным маяком, и одной из крупнейших общеизвестных библиотек .
— Yeah, it's lost some of its luster.
— Да, как-то уже не очень оно мне нравится.
Although his pitch had lost some of its luster.
Но его дар убеждения потерял былой блеск.
Показать ещё примеры...