the big rush — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «the big rush»
the big rush — чему такая спешка
What was the big rush?
К чему такая спешка?
— What's the big rush?
— К чему такая спешка?
Peter, what's the big rush?
Питер, к чему такая спешка?
and even if this was a homicide, what's the big rush?
И, даже если убийство было, к чему такая спешка?
What's the big rush?
К чему такая спешка?
Показать ещё примеры для «чему такая спешка»...
advertisement
the big rush — так спешил
Uh, we're in a big rush.
А то мы спешим.
"What's the big rush?
"Зачем спешить?
I'm in a big rush.
Я спешу.
Not in too big a rush to catch the killer, is he?
Не слишком спешит поймать убийцу, не так ли?
I still don't know what your big rush was.
Я не понимаю, зачем ты так спешил.