that would take — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that would take»
that would take — это займёт
Do you know how long that would take?
Да вы знаете, сколько это займет времени?
I could try some absorption tests, but that would take time.
Я могу провести тесты на впитывание, но это займёт некоторое время.
— That would take us a year!
— Да это займет у нас год!
But that would take time.
Но это займет время.
That'd take a year if the vein held out, which wouldn't be likely.
Это займет год, если жила не иссякнет, что вряд ли.
Показать ещё примеры для «это займёт»...