that seems a little — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that seems a little»
that seems a little — это кажется немного
That seems a little...
Это кажется немного...
Well, that seems a little foolhardy, doesn't it, Peter?
Что ж, это кажется немного безрассудным, не так ли, Питер?
That seems a little bit excessive.
Это кажется немного чрезмерным
That seems a little drastic..
Кажется это немного крутовато...
Doesn't that seem a little odd to you?
Тебе не кажется это немного странным?
Показать ещё примеры для «это кажется немного»...
advertisement
that seems a little — это слишком
That seems a little drastic.
Не слишком ли круто?
Doesn't that seem a little extreme?
Вам не кажется, что это слишком?
Do-Doesn't that seem a little too soon maybe to be making that step?
А... а вы не слишком торопитесь с таким важным решением?
— That seems a little...
— Не слишком ли...
Doesn't that seem a little harsh?
По-моему, это слишком.