that power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that power»

that powerэнергия

Is that the power being transferred?
Энергия передается?
Captain, that power we picked up above, we're getting closer.
Капитан, энергия, которую мы засекли наверху, приблизилась.
And each planet, as it dies, adds to that power, the power by which it will be avenged.
И каждая планет, умирая, добавлялась к этой энергии, энергии, которая будет отомщена.
— all that power into your brains.
всю эту энергию.
Now logically, that power can hardly be of geological origin.
Теперь логично, что энергия вряд ли может быть геологического происхождения.
Показать ещё примеры для «энергия»...
advertisement

that powerэтой властью

In the name of democracy, let us use that power.
Сделать жизнь удивительным приключением! И во имя демократии воспользуемся этой властью!
But I've tried, Chauncey, believe me, I've tried not to misuse that power.
Но я старался, Чонси, поверь мне, я старался... не злоупотреблять этой властью.
You revel in all that power, that mystery, your authority!
Вы же здесь властью упиваетесь, тайной, авторитетом!
He argued that the power of evil threatens to overthrow God himself.
Он утверждал,что власть зла угрожает Свергнуть бога непосредственно.
And through the Daleks, I shall have that power!
И с помощью Далеков у меня будет эта власть!
Показать ещё примеры для «этой властью»...