that must mean — перевод на русский

that must mean — это значит

That must mean...
Это значит...
So that must mean that you two are close.
Это значит, что вы двое близки.
That must mean you were thinking of calling.
Это значит, что ты подумывала о звонке.
So, wait, that must mean you lose.
Но подождите, это значит ты проиграл.
Oh, my God, that must mean they really loved the speech I wrote!
Боже, это значит, что им понравилась моя речь!
Показать ещё примеры для «это значит»...
advertisement

that must mean — это должно значить

That must mean a young lady, and a very pretty one.
Это должно значить, что девушка очень красивая.
That must mean Galavant is dead.
Это должно значить, что Галавант мертв.
That must mean it's safe for you to jump off that cliff.
Это должно значить, что упасть с того обрыва — безопасно.
I mean, that must mean we don't let her take him back.
То есть, это должно значить, что мы не дали её забрать его.
That must mean something, even to you.
Это должно что-то значить, даже для тебя.
Показать ещё примеры для «это должно значить»...
advertisement

that must mean — должно быть

Sir, that must mean Walsh has your identification.
Сэр, должно быть, у Уолша ваше удостоверение.
That must mean a dual-core mobile chip.
Это, должно быть, двухъядерный мобильный чип.
That must mean Cathy is funny.
Должно быть и Кэти смешная!
That must mean good news.
Должно быть, хорошие новости.
— That must mean he forgives you.
Это, должно быть, означает, что он прощает тебя.
Показать ещё примеры для «должно быть»...
advertisement

that must mean — это должно означать

That must mean we have some kind of a connection.
Это должно означать, что между нами какая-то связь.
That must mean Damon is dead.
Это должно означать, что Дэймон мертв.
Think what that must mean for a man who barely knows himself.
Подумайте, что это должно означать, для человека, который едва знает себя.
That must mean that deep down,
Это должно означать, что в глубине души,
Well, that must mean they haven't been shredded yet.
Ну, это должно означать, что их ещё не измельчили.