that easy — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «that easy»
«That easy» на русский язык переводится как «так легко» или «настолько просто».
Варианты перевода словосочетания «that easy»
that easy — это легко
— We can break that easy.
— Это легко вскрыть.
— It's that easy?
— Это легко?
Believe me, it's not that easy.
Поверьте мне, это не так легко.
— It's not that easy, my dear man!
— Это не так легко, мой дорогой!
I really never thought of it as being that easy... but I just closed my eyes to it.
Я никогда и не думал, что это будет легко... я просто закрывал на это глаза.
advertisement
that easy — так просто
To set up an underwater republic is not that easy.
Да, создать подводную республику не так просто.
It's not that easy, Scarlett.
Всё не так просто, Скарлетт.
Oh, brother. If that was a dame, you couldn't shut her up that easy.
Да, брат, если бы это была девушка, ты бы ей так просто рот не заткнул.
What I mean is, it's not that easy, boy.
Хочу сказать, что всё не так просто.
But things aren't that easy.
Но всё не так просто.
Показать ещё примеры для «так просто»...