that conversation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that conversation»

that conversationэтот разговор

Well, Julie and I decided to table that conversation until Monday.
Знаешь,мы с Джулией решили отложить этот разговор до понедельника.
— Eventually. How would you start that conversation?
И как бы вы начали этот разговор?
You engineered that conversation.
Вы спровоцировали этот разговор.
I really pity the poor FBI technician that's gonna have to extract the data from that conversation.
Мне жаль агента ФБР, который будет пытаться расшифровать этот разговор.
— There's not much I'm gonna forget about that conversation.
Хорошая цитата. Я не забуду этот разговор.
Показать ещё примеры для «этот разговор»...
advertisement

that conversationтой беседы что

Say, Ted... how long do you think that conversation's going to be?
Скажи, Тед... Как ты думаешь, как надолго затянется эта беседа?
— Can you tell me about that conversation?
— Можешь рассказать мне об этой беседе?
You can't rush that conversation.
Такие беседы нельзя проводить впопыхах.
Wouldn't it be more appropriate to include me in that conversation?
Может, было бы правильнее пригласить меня на эту беседу?
It's that conversation we were having.
Это из-за той беседы что мы вели внизу.