terrorist group — перевод на русский

terrorist group — террористическая группировка

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.
Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.
So any terrorist group in the world could pay for this information and know who we have and where they are.
Так любая террористическая группировка в мире может заплатить за эту информацию, и узнать, кого мы держим, и где они.
There is a terrorist group killing women named Lily Jones.
Одна террористическая группировка убивает девушек с именем Лили Джонс.
The terrorist group known as A.C.R.O.N.Y.M.
Его украли наши заклятые враги, террористическая группировка, которая называется акронимом.
The brutal terrorist group has been highly successful in recruiting young people from all over the world to join its extremist cause.
Жестокая террористическая группировка весьма успешно вербует людей со всего мира для экстремистской деятельности.
Показать ещё примеры для «террористическая группировка»...
advertisement

terrorist group — террористической группы

Forgive the intrusion, but Major Kira, the Ferengi saboteur and the rest of their terrorist group have escaped from the cells.
Простите мне мое вмешательство, но майор Кира, саботажник-ференги и остальные из ее террористической группы сбежали из тюремных камер.
And getting footage... of a CIA operative setting off a bomb in public... would be a PR coup for any terrorist group.
И получить фотографии... заходящего бомбу в общественных сотрудника ЦРУ... Это будет общественный переворот отношения для любой террористической группы.
You slip out of the country for a secret meeting with the leader of a terrorist group.
Вы улизнули из страны на тайную встречу с лидером террористической группы.
So, Brahim Haddou, you're a member of an Algerian terrorist group, FIS, known as Feece, and you were sentenced to death in absentia for bombing an airport.
Так, Брахим Хадду, ты член алжирской террористической группы, Ф-И-С, известеной как ФИС, и ты был приговорен к смерти заочно за бомбу в аэропорту.
We're familiar with the elusive leader of a terrorist group who has been hiding in the Afghani caves for years:
Мы все знакомы с неуловимым лидером террористической группы, которая скрывалась в Афганских пещерах в течение многих лет.
Показать ещё примеры для «террористической группы»...
advertisement

terrorist group — террористы

Authorities are now feeling, by the sheer number of incidents being reported, that a terrorist group being responsible is becoming less and less likely.
Теперь власти считают: количество таких случаев слишком велико. То, что за ними стоят террористы, кажется все менее и менее вероятным.
An environmental terrorist group.
Экологические террористы.
And terrorist groups have been known to encrypt information into data files.
Террористы общаются с помощью зашифрованной информации.
A terrorist group assumed responsibility.
Террористы взяли ответственность на себя.
Terrorist groups often use beheadings to send a message or a warning.
Террористы часто прибегают к обезглавливанию ради послания с предупреждением.
Показать ещё примеры для «террористы»...
advertisement

terrorist group — группа террористов

A terrorist group.
Группа террористов.
The terrorist group that has taken Ito Hall has been identified as the «Hurei-Sen-Jin»
Группа террористов, которая захватила Зал Ито идентифицирована как «Фурэйсэндзин»
What are you working on that might be of interest to a terrorist group?
Что-то, над чем вы работаете, может заинтересовать группу террористов.
Secretary of State Powell will present information and intelligence about Iraq's illegal weapons programs, its attempts to hide those weapons from inspectors, and its links to terrorist groups.
Госсекретарь Пауэлл представит информацию и разведданные о незаконных программах вооружения в Ираке, его попытках скрыть их от инспекции, и его связях с группами террористов.
News said it was some terrorist group called SW1 that burned the place down and killed a bunch of vets.
В новостях сказали, что больницу уничтожили террористы из группы SW1.
Показать ещё примеры для «группа террористов»...