territorial — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «territorial»

/ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «territorial»

territorialтерриториальных

We are no longer in Turkish territorial waters!
Мы вышли из территориальных вод Турции.
And besides that Mister Nicholas was only spotted three miles inside territorial waters.
И засекли их за три мили от границы территориальных вод.
You are in Chinese territorial waters.
Вы находитесь в китайских территориальных водах.
You must understand, Rostok has 20 territorial commissars who will all demand an equal share.
Вы должны понять, в Ростоке 20 территориальных коммиссаров, каждый из которых потребует равной доли.
Mr. Hearst is not a partisan in territorial rivalries, Commissioner.
Мистер Хёрст не сторонник территориальных разборок, член комиссии.
Показать ещё примеры для «территориальных»...
advertisement

territorialтерритории

You are trespassing in a territorial annex of the Tholian Assembly.
Вы нарушили границы территории Толианского Союза.
What you are about to see was recently discovered within our sovereign territorial borders and is now the sole property of the free republic of Rostok.
То, что вы сейчас увидите, было недавно обнаружено на нашей суверенной территории и теперь является собственностью свободной Республики Росток.
Oh, so you think it was territorial?
О, т.е. вы думаете, что дело было в... территории?
But as far as we can negotiate a fair territorial agreement we can agree on this matter.
Но до тех пор, пока мы можем вести переговоры о справедливом разделе территории — мы сможем договориться по этому вопросу.
Maybe a couple of guys got territorial over this break, and then it got out of hand.
Может быть несколько парней решали здесь вопрос раздела территории, а потом все вышло из-под контроля.
Показать ещё примеры для «территории»...