terrible memories — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terrible memories»

terrible memoriesужасная память

What kind of creature has a terrible memory?
У какого существа ужасная память?
I have a terrible memory for faces.
У меня ужасная память на лица.
I have a terrible memory.
У меня ужасная память.
He had a terrible memory.
У него была ужасная память.
I'm sorry, I have a terrible memory for faces.
Я сожалею, у меня ужасная память на лица.
Показать ещё примеры для «ужасная память»...
advertisement

terrible memoriesужасные воспоминания

All the terrible memories these men put in your head.
Все ужасные воспоминания люди запихнули в твою голову.
My favorite thing about New York cabbies... they have terrible memories.
Что я люблю в Нью-Йоркских таксистах, это то, что у них есть ужасные воспоминания.
Oh, this is bringing back terrible memories.
Ох, возвращает ужасные воспоминания.
Now, your personal aches, your enormous sufferings, your terrible memories...
Теперь твоя личная боль, твои неимоверные страдания, твои ужасные воспоминания...
And I don't need to carry around those terrible memories anymore.
И я больше не должна хранить те ужасные воспоминания.
Показать ещё примеры для «ужасные воспоминания»...