ужасные воспоминания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ужасные воспоминания»
ужасные воспоминания — terrible memories
Все ужасные воспоминания люди запихнули в твою голову.
All the terrible memories these men put in your head.
Что я люблю в Нью-Йоркских таксистах, это то, что у них есть ужасные воспоминания.
My favorite thing about New York cabbies... they have terrible memories.
Ох, возвращает ужасные воспоминания.
Oh, this is bringing back terrible memories.
Теперь твоя личная боль, твои неимоверные страдания, твои ужасные воспоминания...
Now, your personal aches, your enormous sufferings, your terrible memories...
И я больше не должна хранить те ужасные воспоминания.
And I don't need to carry around those terrible memories anymore.
Показать ещё примеры для «terrible memories»...
advertisement
ужасные воспоминания — horrible memory
Ужасные воспоминания. Знаете, что сделал мой отец?
A horrible memory.
Сейчас я поняла, что это могло стать для Дэ Бака ужасным воспоминанием.
Little did I realize that it could be a horrible memory for Dae-Bak.
Зачем вы пробудили во мне эти ужасные воспоминания?
Why you bring up such a horrible memory?
Это ужасное воспоминание.
That is... a horrible memory.
Ничего, кроме ужасных воспоминаний...
Nothing but horrible memories...
Показать ещё примеры для «horrible memory»...