terrible event — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terrible event»

terrible eventужасные события

With the terrible events of the past week... at The Munich Olympics, all of our hopes for peace... have come crashing down.
— Они все мертвы. Если бы не ужасные события прошлой недели, Олимпийские игры в Мюнхене вошли бы в историю как радостные, на что все мы надеялись.
Those terrible events... we, we wouldn't have survived them without you.
Эти ужасные события... мы-мы не смогли бы их пережить без тебя.
It means, «What a terrible event!»
Это значит «какое ужасное событие!»
As it stands, let's take 10 minutes to talk out this terrible event and then resume the program.
Но раз уж это все равно произошло, давайте уделим 10 минут чтобы обсудить это ужасное событие и затем продолжим программу.
And then this terrible event would not have happened.
И тогда этих ужасных событий не произошло бы.
Показать ещё примеры для «ужасные события»...