terms of the agreement — перевод на русский

terms of the agreement — условия соглашения

You know, t... these are not the terms of the agreement.
Знаете, это... этого нет в условиях соглашения.
This is a violation of the terms of the agreement.
Это нарушение условий соглашения.
Under the terms of the agreement, Idris was made, what they call, a non-paying tenant.
По условиям соглашения, Идрис стал, как они это называют, арендатором неплательщиком.
The terms of the agreement include incarceration of five years for each count for a total of 20 years.
Условия соглашения включают лишение свободы на пять лет по каждому пункту... В общей сложности 20 лет.
advertisement

terms of the agreement — условия договора

MAYBE THE TERMS OF THE AGREEMENT WERE A BIT HARSH.
Может быть, условия договора были чересчур жёсткими.
Uh, I think there's been some confusion here, In terms of the agreement.
Думаю, здесь возникла какая-то путаница, в условия договора.
I'd say our terms of agreement were pretty clear.
— Условия договора были предельно ясными.
advertisement

terms of the agreement — другие примеры

Yes, I do accept. The terms of the agreement are in the letter.
Ну, я согласен.
See where it says «terms of agreement»?
Вот здесь, где написано «сроки соглашения»?
Changing the defined terms of an agreement is something we just don't do.
Менять условия договора непозволительно даже мне.
Then I need to honor the terms of the agreement.
Тогда я должна придерживаться условий сделки.
The Iranians are abiding by the terms of the agreement.
Иранцы придерживаются условий соглашения.
Показать ещё примеры...