tender heart — перевод на русский

На русский язык «tender heart» переводится как «нежное сердце».

tender heart — нежное сердце

You brought a change in me... why did you reply, O tender heart!
"Ты привнес изменения во мне..." " Почему ты ответило, о нежное сердце!"
Oh, my sweet, tender heart.
О, мое любимое, нежное сердце
And thus, in the tender heart of Matilda, love for the miserable Theodore started to blossom.
И вот в нежном сердце Матильды расцвела любовь к несчастному Теодору.
What of the tender heart bulging with generosity?
Когда нежное сердце полно великодушия?
advertisement

tender heart — мягкое сердце

I have a tender heart.
У меня мягкое сердце.
Two, Peter has a tender heart, and a cousin who loves him, and if you hurt him, I will put so much pain on you,
Во-вторых, у Питера мягкое сердце и двоюродная сестра, которая его любит, и если ты ему навредишь, я причиню тебе столько боли,
advertisement

tender heart — был с добрым сердцем

Oh, bless you and your tender heart.
Благослови бог тебя и твое доброе сердце.
He's always been a tender heart.
Он всегда был с добрым сердцем.
advertisement

tender heart — другие примеры

Until a beautiful maiden loved me for who I was for my pure soul and tender heart. The witch is no more!
жить мне в образе страшном, пока не полюбит меня краса-девица за душу беззлобную, за сердце чистое.
Mmm, what a tender heart, Veet.
Добрая ты душа, Вит.
Jesus, you're such a tender heart...
— Боже, какая у вас душа!
Madame, I have a tender heart and weak head.
Мадам, у меня чувствительное сердце и слабая голова.
What a tender heart she has to be so pleased for Mr. Elton.
Что за нежное сердечко, она так рада за мистера Элтона.
Показать ещё примеры...