tell you any more — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tell you any more»

tell you any moreсказать тебе больше

We really can't tell you any more than we already have. That's cool. It's just, you know, your world's so much different than mine.
Мы и правда не можем сказать тебе больше чем уже сказали. так отличается от моего.
I can't tell you any more than I already have.
Я не могу сказать тебе больше, чем уже сказал.
I can't tell you any more than I've told you.
Я не могу сказать тебе больше, чем уже сказала. Если ты не говоришь мне больше, ты препятствуешь правосудию.
I can't tell you any more.
Я не могу тебе сказать больше.
I can't tell you any more!
— Но тогда почему? — Я не могу тебе сказать больше.
Показать ещё примеры для «сказать тебе больше»...