teacher said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «teacher said»

teacher saidучитель сказал

— For me, anyway. Listen. My teacher says I have a very good accent.
Мне все легко дается, учитель сказал, что у меня прекрасное произношение.
The teacher said that means you passed.
Учитель сказал — это значит, что меня приняли.
His teacher said he used chalk to mark the desks of those who passed the entrance exams.
Его учитель сказал, что пометил мелом парты тех учеников, которые сдали вступительные экзамены.
The military teacher said I could enroll without taking exams.
Учитель сказал, что меня зачислят без экзаменов.
Teacher said... he would be late by 1 or 2 days.
Учитель сказал... что задержится на день или два.
Показать ещё примеры для «учитель сказал»...
advertisement

teacher saidучитель говорит

Teacher say, student do.
Учитель говорит, ученик делает.
And my language teacher said what a great student I am.
И мой учитель говорит, что я отличная ученица.
When a teacher says something to you, you have to do it, do you understand?
Когда учитель говорит тебе сделать что — то, ты должна это сделать. Тебе понятно?
My teacher says I should go to middle school.
Учитель говорит, что мне нужно пойти в среднюю школу.
My teacher says the same thing.
Мой учитель говорит то же самое.
Показать ещё примеры для «учитель говорит»...
advertisement

teacher saidучительница сказала

The teacher said they pretended to be movie guys.
Учительница сказала, что к ним приходили с киностудии.
The teacher said I had nice hair.
Учительница сказала, что у меня хорошие волосы.
His teacher say he was playing on the monkey bars, swinging upside down and he fall.
Учительница сказала, он играл на шведской стенке, повис вниз головой и упал.
The teacher said yesterday it was the day after tomorrow.
Вчера учительница сказала, что тест будет послезавтра.
Because your teacher said you were trying really hard at school.
Твоя учительница сказала, что ты очень стараешься.
Показать ещё примеры для «учительница сказала»...
advertisement

teacher saidучительница говорит

Teacher says every time a bell rings, an angel gets his wings.
Учительница говорит, когда звонит колокольчик, ангел получает крылья.
Our teacher says he's everywhere..."
Наша учительница говорит, что он повсюду..."
But your teacher said you're in the top five.
Но учительница говорит, что ты в пятерке лидеров.
Her teacher says it's just a stage.
Ее учительница говорит, что это такой этап.
Our teacher said that in flower arrangement you should express yourself freely.
Учительница говорила, чтобы в икэбане мы выражали себя совершенно свободно.
Показать ещё примеры для «учительница говорит»...

teacher saidучитель

A girl wrote to a young male teacher saying she was in love with him.
Девочка написала молодому учителю письмо с признанием.
Whatever your teacher said it is!
не веришь своему учителю?
And his teacher said the same this morning.
Учителя тоже это заметили.
His grades at school are excellent, although the teachers say he's always in the clouds.
Учится на пятерки, хотя учителя жалуются, что он часто витает в облаках.
What did your teacher say?
Что рассказывал сегодня учитель?
Показать ещё примеры для «учитель»...