taught you well — перевод на русский

«Обучил тебя хорошо» или «хорошо тебя научил».

taught you well — хорошо тебя обучил

So, Lone Starr, Yogurt has taught you well.
Так значит, Одинокий Звездун, Йогурт хорошо тебя обучил.
Well, your dad taught you well.
Ну, твой отец хорошо тебя обучил.
The Master has taught you well.
Мастер хорошо тебя обучил.
Ah, I have taught you well, grasshopper.
А я хорошо тебя обучил, кузнечик.
I taught you well.
Я хорошо тебя обучил.
Показать ещё примеры для «хорошо тебя обучил»...
advertisement

taught you well — хорошо тебя научил

Barca has taught you well...
Барка хорошо тебя научил..
Harvey taught you well.
Харви хорошо тебя научил.
I guess I taught you well.
Я думаю,что хорошо тебя научил.
Your father taught you well.
Твой отец хорошо тебя научил.
I guess I taught you well, huh, Jeannie?
Думаю, я хорошо тебя научил, Джинни?
Показать ещё примеры для «хорошо тебя научил»...
advertisement

taught you well — хорошо учил тебя

Your father taught you well, Anshel.
Твой отец хорошо учил тебя, Аншель.
He taught you well.
Он хорошо учил тебя.
Teach her well.
Учи её хорошо.
Hessen, Nassau, they taught us well.
'ессена Ќассау, они нас хорошо учили.
I've taught them well.
Я хорошо учил их.
Показать ещё примеры для «хорошо учил тебя»...
advertisement

taught you well — хорошо тебя воспитала

Your mother taught you well.
Мама хорошо тебя воспитала.
I guess your mama taught you well.
Твоя мама хорошо тебя воспитала.
Uther taught me well.
Утер хорошо меня воспитал.
I know what's out there for me Because you taught me well.
Я знаю, что для меня слишком, потому что вы хорошо меня воспитали.
Mommy Taught Me Well.
Мама хорошо меня воспитала.
Показать ещё примеры для «хорошо тебя воспитала»...

taught you well — ведь это я научил его всему

You taught her well, Kate.
Ты всему ее научила, Кейт.
— You've taught me well.
— Ты меня многому научила.
He taught me well.
Тому же он научил меня.
I taught you well.
Я многому тебя научила.
I've taught you well.
Не бойся, я тебя научила.
Показать ещё примеры для «ведь это я научил его всему»...

taught you well — хорошо тебя выучил

Obi-Wan has taught you well.
Оби-Ван хорошо тебя выучил.
He taught you well.
Он хорошо тебя выучил.
MARTY: I guess I taught you well, huh, Jeannie?
— Я хорошо тебя выучил.
I taught you well, grasshopper.
Я хорошо тебя выучила, связной.
You've taught me well.
Вы хорошо выучили меня.