tanks roll — перевод на русский

tanks roll — танки

Better than nothing if German tanks roll across the border.
Лучше, чем ничего, если немецкие танки перевалят через границу.
I remember looking out the window with Trudy, watching the Japanese tanks rolling down the Embarcadero.
Помню, как мы с Труди смотрели из окна на японские танки, едущие по Эмбаркадэро.
'At 0700 hours local time, 'American tanks rolled across the border into Mexico.'
В7 утрапо местномувремени американские танки перешли границу Мексики.
They gotta call in the National Guard, there's tanks rolling down 5th Avenue, declaring martial law.
Вызов национальной гвардии, танки на 5 авеню, объявляется военное положение.
advertisement

tanks roll — полной зачистки

Which is good, because I often find myself in a hot zone for a few days before tanks roll in.
Что очень хорошо, потому что я обычно нахожусь в горячих зонах за несколько дней до полной зачистки.
Tanks roll in?
Полной зачистки?
advertisement

tanks roll — другие примеры

Keep that tank rolling.
Давай, пошевели своими электронными мозгами.
Tanks roll in.
Приезжают танки.
All day yesterday Japanese tanks rolled up and down the streets of Shanghai, killing-
Весь день вчера японские танки ездили по улицам Шанхая, убивая невинных...