tang — перевод на русский

Слово «tang» на русский язык можно перевести как «танг».

tang — танг

Uncle Tang, am I his daughter?
Танг Шао-Ланг, я его дочь?
Now, the Wu Tang based on the negative-positive principle... translates that in physical terms into the breathing.
Тогда принцип утверждения-отрицания на котором основано Ву Танг... можно перевести, воспользовавшись терминологией физики, как дыхание.
You want to name our baby Tang? !
— Ты бы хотел чтобы твоего ребенка звали Танг?
Tang, you never teach your brother.
Танг, ты совсем не воспитываешь своего брата.
Tang went hiking with her friends at Kun Yuam Mountain.
Танг пошла со своими друзьями взбираться на гору Кун Ям.
Показать ещё примеры для «танг»...
advertisement

tang — тан

Supervisor Tang...
Надзиратель Тан.
Lao Guan Dai was the most important Daoist Temple in Tang Dynasty China.
Лао Гуань Дай был самым важным даосским храмом в китайской династии Тан.
Tang, tell villagers to stay in their huts.
Тан, скажи жителям оставаться в своих хижинах.
Tang! Open the door!
Тан, открой дверь!
Tang, there are too many!
Тан, их слишком много.
Показать ещё примеры для «тан»...
advertisement

tang — тэнг

Instant Tang.
Мгновенный Тэнг.
Tang showed up, and he dropped all these off.
Тэнг появился, и скинул все это на нас.
Harry Tang?
Гари Тэнг?
— Harry Tang?
Гари Тэнг?
Harry Tang is drunk with power.
Гарри Тэнг опьянен властью.
Показать ещё примеры для «тэнг»...
advertisement

tang — тэнга

Does no Tang mean no work?
Если нет Тэнга, значит и работать не надо?
Harry Tang has one.
У Гарри Тэнга один.
From the desk of Harry Tang"?
Из стола Гарри Тэнга?
No more Harry Tang?
Больше никакого Гарри Тэнга?
Yeah, Tang's minions, man.
Приспешники Тэнга, мужик.
Показать ещё примеры для «тэнга»...

tang — танг-си

Oh, and then I realized, Tang See, that these so-called friends of mine have been exploiting my labor for years.
И, Танг-Си, потом я понял, что мои так называемые друзья... -...многие годы использовали меня как рабочего.
Ah, Tang See, these-these pills are having quite an effect on me.
Танг-Си, эти таблетки очень сильно на меня действуют.
Checkmate, Tang See, wake up.
Шах и мат, Танг-Си, проснись.
Thank you, Tang See, my-my dear, dear friend.
Спасибо, Танг-Си, мой дорогой, дорогой друг.
Self-confidence instilled by a placebo «intelligence pill» and consistently reinforced by my assistant Tang See did not, in fact, make the test subject smarter.
Самоуверенность, подстёгнутая плацебо «интеллектуальной таблеткой» и постоянно подкрепляемая моим помощником Танг-Си по сути, не сделала объект исследования умнее.
Показать ещё примеры для «танг-си»...

tang — привкус

She has a wonderful tang of the street about her.
В ней чувствуется этакий своеобразный уличный привкус.
— Could be the tang.
— А может, привкус?
Blah, blah, that sort of metal tang.
Металлический привкус.
For as long as they can remember, the Robinsons say. there's been a strange tang to the water.
Сколько они себя помнят, говорят Робинсоны, у воды был странный резкий привкус.
You like a little tang every so often, don't you, Whit?
Ты ведь любишь резкий привкус время от времени, Уит?
Показать ещё примеры для «привкус»...

tang — империя тан

Tang has readied 2 000 warships.
Империя Тан подготовила две тысячи военных судов.
Tang has readied 2 000 warships.
Империя Тан подготовила две тысячи военных судов?
Fortunately we know that Tang is now preparing for war.
К счастью, мы теперь знаем, что империя Тан готовится к войне.
There's also no news of Tang's army getting ready for war.
В том числе и о том, что империя Тан готовится к войне.
Our Great Tang is now at war with Fuyu
Наше Империя Тан сейчас находится в состоянии войны с Фу Юй.
Показать ещё примеры для «империя тан»...

tang — династии тан

The Tang Dynasty horse.
Лошадь династии Тан.
A creature dating back to the Tang dynasty.
Существо времен династии Тан.
You said this thing was created during the Tang dynasty, right?
Ты говорил, что эту штуку придумали во времена династии Тан, верно?
It's a rare vase from the Tang Dynasty.
Это редкая ваза из династии Тан
The Emperor Dezong, of the Tang Dynasty.
Император Дэ-Цзун из династии Танов.
Показать ещё примеры для «династии тан»...