talon — перевод на русский

/ˈtælən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «talon» на русский язык переводится как «талон».

talon — талон

Do you understand, Talon?
Ты понял, Талон?
Talon had simply vanished into the void.
Талон просто исчез.
Talon!
Талон.
Is that chief Talon?
Это не Талон?
Talon, son of Richard.
Талон, сын Ричарда.
Показать ещё примеры для «талон»...
advertisement

talon — когти

Get those talons in and cut the crap.
Так выпусти уже когти, вместо того чтоб болтать все время.
Do the chickens have large talons?
А у цыплят большие когти?
— Large talons.
— Большие когти.
Wings. Maybe talons.
Крылья, ...может быть когти.
And how did that evil Scottish harpy get her talons on it?
А как тогда эта злобная шотландская гарпия заполучила в свои когти видео?
Показать ещё примеры для «когти»...
advertisement

talon — тэлон

— If the Talon goes under...
— Если «Тэлон» будет так дальше....
You want to turn the Talon into a cafe/bookstore?
Ты хочешь превратить Тэлон в кафе с книгами?
To single-handedly bring the Talon back... from the brink of becoming a parking garage?
Что в одиночку вернула «Тэлон» от края пропасти становления стоянкой для машин?
It was taken just after the Talon opened.
Снимок был сделан, как только «Тэлон» открылся.
The talon.
Тэлон?
Показать ещё примеры для «тэлон»...
advertisement

talon — тэлоне

Are you talking about the Talon?
Ты говоришь о «Тэлоне»?
Working at the Talon. Could you be any more obvious?
Работа в Тэлоне — ты не мог быть более ясным?
Great. Though there seems to be some personnel changes at the Talon.
Но в Тэлоне некоторые изменения персонала.
I understand there was an incident at the Talon last night.
Я так понимаю, прошлым вечером в Тэлоне произошел инцидент.
Well, actually, Mr. Grady, we found this by the register at the talon.
Фактически, мистер Грэйди, мы нашли это.... под прилавком в Тэлоне.
Показать ещё примеры для «тэлоне»...

talon — тэлона

I was dropping off the Talon payroll... and I found him out on the ledge, screaming for someone named Julian.
Я пришла в замок, чтобы отдать ему ведомость из Тэлона и нашла его стоящим на карнизе, кричащим имя какого-то Джулиана.
The way she accidentally woke me up on her way to steal from the Talon.
Она не случайно разбудила меня,... когда собиралась украсть из Тэлона.
It's the robbery outside the Talon with the Natalie Wood movie playing... that's a little more detailed than your average hunch.
Да, но этот грабеж возле Тэлона и фильм с Натали Вуд это несколько более детализированно, чем просто твоя догадка.
I went by the mansion yesterday... to drop off the Talon's quarterly tax bills, and... your dad was there.
Я заходила вчера в особняк, чтобы оставить квартальные счета Тэлона, и... и твой отец был там.
— What's going on? According to the daughter of the new Talon owner... «whenever she wants» was today.
По словам дочери владельца Тэлона «когда она захочет» был сегодняшним днем.
Показать ещё примеры для «тэлона»...

talon — в тэйлон

Sure, he and Vince used to come by the Talon.
Конечно он и его брат заходят в Тэйлон.
What brings you to the far reaches of the Talon?
Что занесло тебя в Тэйлон?
Well, I should get back to the Talon.
Мне нужно возвращаться в Тэйлон.
The Talon?
Тэйлон?
As much as I appreciate the grand gestures... you could've just stopped by the Talon and said hello.
Я благодарна за такой широкий жест. Ты мог бы просто закрыть Тэйлон и сказать — привет.