talking to the trees — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talking to the trees»

talking to the treesговорить с деревьями

Can you talk to trees?
Можешь говорить с деревьями?
Will you teach me to talk to trees?
Ты научишь меня говорить с деревьями?
So she doctored the muffins to keep you talking to the trees, mate.
Так она лечила кексами, чтобы держать вас говорить с деревьями, приятель
Yeah, well, we're running out of things to interrogate, unless you want to go outside, start talking to the trees.
Да, больше допрашивать уже некого, впору идти на улицу, говорить с деревьями.
You always talk to this tree.
Ты всегда говоришь с этим деревом.