talking in riddles — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talking in riddles»

talking in riddlesговорить загадками

Stop talking in riddles!
Перестать говорить загадками!
But did you ever consider not talking in riddles?
А ты можешь перестать говорить загадками?
Stop talking in riddles, Charles.
Перестань говорить загадками, Чарльз.
Stop talking in riddles.
Хватит говорить загадками.
— Stop talking in riddles!
— Хватит говорить загадками!
Показать ещё примеры для «говорить загадками»...