talk to witnesses — перевод на русский

talk to witnesses — поговорить со свидетелями

I wanna talk to witnesses.
Нет, Фарук! Хочу поговорить со свидетелями.
Well, we should go out and talk to witnesses — that support that story.
Тогда нам стоит поговорить со свидетелями, которые это подтвердят.
One of us can go to the club, one of us can talk to the witness, or... two of us can do one of those.
Один из нас может пойти в клуб, а другой — поговорить со свидетелями, или ... другие могут заняться этим.
Okay, we've gotta talk to witnesses, take statements.
Нужно поговорить со свидетелями, принять заявления.
I stopped by the paradise and talked to some witnesses.
Я заходил в «Рай» и поговорил со свидетелями.
Показать ещё примеры для «поговорить со свидетелями»...
advertisement

talk to witnesses — разговаривай со свидетелем

— Hey, hey, hey. No talking to the witness.
— Эй, не разговаривай со свидетелем.
Don't start talking to witnesses until I say so. — What's your problem?
Не разговаривай со свидетелем, пока я не разрешу.
Emily, I talked to a witness who said he thinks he saw her running out of here last night.
Эмили, я разговаривал со свидетелем, который думает, что видел её выбегающей от туда, прошлой ночью.
— You are talking to a witness!
Вы разговариваете со свидетелем!
It's not ethical for me to talk to a witness.
Разговаривать со свидетелем неэтично.