talk therapy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talk therapy»
talk therapy — терапевтические беседы
I would love to dive into talk therapy, discover the root of your fixation, but my expertise is telling me that aversion/conversion therapy won't work with you.
Я бы с удовольствием окунулся в терапевтические беседы, чтобы понять основу вашей мании, но, мой профессиональный опыт говорит мне, что терапия «отвращение/изменение» не сработает с тобой.
Heather, I told your mother I'd like to rejig your drug regimen, and I really think that you would benefit from talk therapy. I talk all the time.
Хизер, я говорил твоей матери, что хочу пересмотреть твои назначения, и я уверен, что терапевтические беседы будут весьма полезны.
And we're gonna meet weekly for talk therapy.
— Хорошо. И каждую неделю мы будем проводить терапевтические беседы.
Since when do you Replace talk therapy with drug protocols?
С каких пор ты предпочитаешь лекарства терапевтическим беседам?
But I do feel that medication should be taken In conjunction with talk therapy.
Но я считаю, что лекарства стоит принимать лишь в паре с терапевтическими беседами.