talk rubbish — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talk rubbish»
talk rubbish — нести чушь
Stop talking rubbish.
Хватит нести чушь.
And stop talking rubbish!
Убирайся. И перестань нести чушь.
Stop talking rubbish!
Перестань нести чушь!
I told my money manager, but he thought I was talking rubbish!
Я сказал своему управляющему финансами, но, он посчитал что я несу чушь.
I'm talking rubbish, anyway.
— Да. Я несу чушь.
Показать ещё примеры для «нести чушь»...
advertisement
talk rubbish — говори ерунду
Do not talk rubbish!
Не говори ерунду!
Oh, don't talk rubbish.
Не говори ерунду.
You're talking rubbish.
Не говори ерунду.
You're talking rubbish. Romain?
И больше не говори ерунду.
— He's talking rubbish.
— Он говорит ерунду.
Показать ещё примеры для «говори ерунду»...
advertisement
talk rubbish — говорить глупости
François thought: Will this idiot policeman ever stop talking rubbish?
Франсуа подумал: когда же этот полицейский идиот перестанет говорить глупости?
— Stop talking rubbish.
— Перестаньте говорить глупости.
Nirmal, don't talk rubbish
Нирмал, что за глупости ты говоришь.
Stop talking rubbish.
Не говори глупости.
In other words, we also talk rubbish.
У нас тоже говорят глупости.
Показать ещё примеры для «говорить глупости»...