talk alone — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talk alone»
talk alone — поговорить наедине
WHIPPER: We need to talk alone.
Нам нужно поговорить наедине.
No, we need to talk alone.
Нет, надо поговорить наедине.
Can we talk alone for a moment?
Мы можем поговорить наедине?
I wanted you and I to have a chance to talk alone, clear a few things up, a few details of your story.
Я хотел, чтобы у тебя и меня... был шанс поговорить наедине... прояснить несколько вещей... несколько деталей в твоей истории.
Would you mind letting us talk alone, sweetie?
Ты не позволишь нам поговорить наедине, милая?
Показать ещё примеры для «поговорить наедине»...