takeout bag — перевод на русский

takeout bag — фирменный пакет

The only thing I saw was a takeout bag from a restaurant.
Разве что только фирменный пакет из ресторана.
JEFF: Sometimes we'll walk out with bags of dead things and I'll take a takeout bag from the restaurant so people would think I'm leaving with takeout food.
Иногда мы выходим наружу с мешками дохлых тварей, и я беру для них фирменный пакет ресторана, чтобы люди думали, что я просто покупал там еду на вынос.
advertisement

takeout bag — другие примеры

We're gonna be wiping our butts with takeout bags for the next week, so let's make this count!
Мы все равно будем вытирать попы бумажными пакетами из магазина следующую неделю, так что давай сделаем все как можно лучше.
Oh, and if you find that you can't finish your meal, we've provided takeout bags in the kitchen.
Да, если решите, что не в силах закончить трапезу, остатки можно упаковать на кухне.