фирменный пакет — перевод на английский

фирменный пакет — takeout bag

Разве что только фирменный пакет из ресторана.
The only thing I saw was a takeout bag from a restaurant.
Иногда мы выходим наружу с мешками дохлых тварей, и я беру для них фирменный пакет ресторана, чтобы люди думали, что я просто покупал там еду на вынос.
JEFF: Sometimes we'll walk out with bags of dead things and I'll take a takeout bag from the restaurant so people would think I'm leaving with takeout food.
advertisement

фирменный пакет — другие примеры

Нет, 50 баксов и 6 фирменных пакетов.
No, it's 50 bucks and a six pack.
Принеси их фирменный пакет, мы узнаем адрес.
Get the bag, we'll ask for directions.