take your photograph — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take your photograph»

take your photographвас сфотографировать

May I take your photograph?
Разрешите вас сфотографировать?
I would like to take your photograph.
Я хотел бы вас сфотографировать.
This has been such an honor for me taking you photograph.
Это большая честь для меня, сфотографировать вас.
You know, move past it. I'll take his photograph.
Я могу его сфотографировать.
No. No, if you... if you had taken his photograph, and then you flung cheese in his face...
Вот если бы ты его сфотографировал, а потом швырнул сыр в лицо...
Показать ещё примеры для «вас сфотографировать»...
advertisement

take your photographфотографировали их

— I heard she doesn't let anyone take her photograph so that she can still go undercover.
Слышал, она не позволяет себя фотографировать, чтобы она могла быть под прикрытием.
I just don't like people taking my photograph.
Просто не люблю когда меня фотографируют.
I took your photograph with your brother in Libya.
Я фотографировала тебя и твоего брата в Ливии.
Then he posed them, and then he took their photographs.
Затем он укладывал их и фотографировал.
And we have reason to believe you took their photograph.
И мы полагаем, что вы фотографировали их.