take your blood pressure — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take your blood pressure»

take your blood pressureизмерить ваше давление

She can fine-tune your medication, develop exercise plans to lower your risk, take your blood pressure with a finger.
Она может регулировать прием ваших лекарств, составить план упражнений, чтобы снизить риск, Измерить Ваше давление одним пальцем.
Just going to take your blood pressure.
просто собираюсь измерить ваше давление
I've come to take your blood pressure, Maureen.
Я пришла измерить ваше давление, Морин.
I understand that you might not be ready to show it to us yet, but, uh, for a start, would you let Dr. Lin take your blood pressure, your temperature?
Я понимаю, вы не готовы нам его показать, но, может, позволите доктору Лин измерить вам давление, температуру?
I'm just gonna take your blood pressure.
Я измерю вам давление.
Показать ещё примеры для «измерить ваше давление»...
advertisement

take your blood pressureпомерила давление

We still need to give you your shots and take your blood pressure.
— Вам надо сделать уколы и померить давление.
I'd like you to get on the scales and I need to take your blood pressure.
Давайте сейчас взвесимся, а потом померяем давление.
I'll take your blood pressure.
— Давай я тебе давление померяю. — Не надо.
We'll take his blood pressure.
А померяю давление.
Took her blood pressure and she was fine.
Померила давление, все в порядке.