take too long to explain — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take too long to explain»
take too long to explain — слишком долго объяснять
Well, it would take too long to explain.
Это слишком долго объяснять.
— Look, it would take too long to explain.
— Слушай, это слишком долго объяснять.
It would take too long to explain.
Слишком долго объяснять.
Don't ask me how, it'll take too long to explain.
Не спрашивай, как. Слишком долго объяснять.
advertisement
take too long to explain — долго объяснять
— Send for? It takes too long to explain.
Долго объяснять.
It would take too long to explain.
Это долго объяснять.
It would take too long to explain, but I'll be okay.
Долго объяснять, но со мной все будет хорошо.
advertisement
take too long to explain — другие примеры
It would take too long to explain.
Нет времени объяснять.
Honestly, it would take too long to explain.
Честно, это займёт время что бы объяснить.
It would have taken too long to explain.
Слишком долго пришлось бы объяснять.
And marriage isn't really an option right now for a bunch of family reasons that would take too long to explain.
А брак сейчас не вариант, из-за семейных передряг, о которых долго рассказывать.