take the helm — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take the helm»
take the helm — за штурвал
Hey, Julie, want to take the helm?
Эй, Джули, хочешь за штурвал?
Come here and take the helm!
Магда! Иди за штурвал.
Take the helm and no discussion!
— За штурвал и не спорь! — Нет!
— Aye! — Mr. Lawrence, take the helm.
Мистер Лоренс — за штурвал.
You take the helm at 81 for the shift.
Ты встаёшь за штурвал 81-го на смену.
Показать ещё примеры для «за штурвал»...
advertisement
take the helm — возьмите управление
Take the helm.
Возьмите управление.
Major, take the helm.
— Майор, возьмите управление.
Take the helm, Bonden.
Возьмите управление, Бонден.
I'd like you to take the helm, please.
Я бы хотела, чтобы вы взяли управление, пожалуйста.
Take the helm.
Возьми управление.
Показать ещё примеры для «возьмите управление»...