take that offer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take that offer»

take that offerбыло принять предложение

Trust me, I will take that offer.
Поверь мне... я приму это предложение.
I got half a mind to call Glenn right now and take that offer.
Я подумываю позвонить Гленну прямо сейчас и принять его предложение.
I still don't understand why you didn't take that offer to start on your doctorate right away.
Я до сих пор не понимаю почему ты не принял то предложение сразу же приступить к работе над докторской диссертацией.
Take that offer and end this now.
Прими моё предложение и сейчас же покончи с этим.
should we have taken that offer?
Думаешь, надо было принять предложение?