take my chances in — перевод на русский

take my chances in — попытаю счастья в

I'll take my chances in the open sea.

Я попытаю счастья в открытом море. Присоединяйтесь, если хотите.

I'd rather take my chances in another parish.

Лучше уж попытаю счастья в другом приходе.

Yup, trendy. If that's all you've got, then I'll take my chances in court.

Если это всё, что у вас есть, я попытаю счастья в суде.

I'll take my chances in court.

— Я попытаю счастье в суде.

Or you gonna take your chances in court?

Или попытаете счастья в суде?

Показать ещё примеры для «попытаю счастья в»...