take care now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take care now»

take care nowберегите себя

Take care now.
Берегите себя.
So you take care now to extend me the same courtesy.
Берегите себя, и я окажу Вам ту же любезность.
Take care now. Bye-bye.
Берегите себя.
Take care now, Mrs Drusse.
Берегите себя, г-жа Друссе.
Take care now.
Берегите себя.
Показать ещё примеры для «берегите себя»...
advertisement

take care nowбудьте осторожны

Take care now.
Будьте осторожны.
So you take care now. Drive safely.
Будьте осторожны за рулём.
So you take care now.
Так что будьте осторожны.
Take care now.
Будьте осторожны.
— Well, you take care now.
— Ладно, будь осторожен.
Показать ещё примеры для «будьте осторожны»...