take a back seat — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «take a back seat»

/teɪk ə bæk siːt/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «take a back seat»

take a back seatотойти на задний план

I never said that my career could take a back seat to yours.
Я никогда не говорила, что моя карьера может отойти на задний план.
Decided to take a back seat, give someone else a chance at the wheel.
Решил отойти на задний план, передать штурвал кому-нибудь ещё.
advertisement

take a back seat — другие примеры

Cinnamon takes a back seat to no babka.
Корица — второстепенно, важно что это кекс.
The ideal of sportsmanship began to take a back seat to excessive celebration.
Спортивный идеал был вытеснен непомерными взрывами ликования и ярости.
Your love life sort of takes a back seat.
И личная жизнь отходит на задний план.
It would damage their morale to take a back seat to the Breen.
Для них было бы моральным ущербом сидеть в Брине.
Well, if it becomes one, you can take a back seat.
— Ну, если вдруг это станет проблемой, тебе стоит отступить назад.
Показать ещё примеры...