taco — перевод на русский

/ˈtækəʊ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «taco» переводится как «тако».

taco — тако

I was going to say Taco Bell.
Детям? Я собирался сказать Тако Белл*.
I brought you some chicken tacos.
Я принес вам немного куриного тако.
Chicken tacos?
Куриного тако?
All you get is a bunch of lettuce and a taco shell.
Мне досталась капуста и тако.
Had your fill of tacos?
Наелись тако?
Показать ещё примеры для «тако»...
advertisement

taco — такос

— You want a taco?
— Хочешь такос?
Tacos.
Такос.
We send up a lot of tacos.
Мы... мы приносим ей наверх кучу такос.
— Tacos!
— Такос!
I love tacos.
Я люблю такос.
Показать ещё примеры для «такос»...
advertisement

taco — фургончика с тако

Are you at that dirty taco truck?
Ты у этого грязного фургончика с тако?
How about a taco bus?
Как насчет фургончика с тако?
Taco bus?
Фургончика с тако?
You know what, I love that photograph you took of the taco truck, the beach, and, uh, I don't know, just thought it'd be fun to tie that in somehow.
Знаешь, мне так понравилась та твоя фотография фургончика с тако, пляжа и... не знаю, я просто подумал, что было бы классно использовать эту же тему.
I met the most gorgeous man I've ever seen in my entire life at a taco truck.
Я встретила самого лучшего мужчину в моей жизни в фургончике с тако.
Показать ещё примеры для «фургончика с тако»...
advertisement

taco — грузовик с тако

Where does the taco truck park?
Где припаркован грузовик с Тако?
Taylor ordered a taco truck.
Тейлор заказал грузовик с тако.
The taco truck left before he could get one.
Грузовик с тако уехал, а он не успел.
If there's so much as a taco truck that makes daily stops here, — I want to know about it.
Даже если грузовик с тако останавливается здесь ежедневно, я хочу знать об этом.
It wasn't a taco truck, and it was racist of me to improvise such an ethnically specific vehicle.
Это был не грузовик с тако, и это было расистски с моей стороны выдумать такую этнически специфическую машину.
Показать ещё примеры для «грузовик с тако»...

taco — тако-грузовике

And the same .40-caliber was used 5 days ago in the open murder of Humberto Perez at his taco truck inside Monsterland.
И такой же 40 калибр использовался 5 дней назад в убийстве Умберто Переса в его тако-грузовике внутри территории Монстров
We know a woman who says she saw you at a taco truck.
Мы знаем женщину, которая сказала, что видела тебя в тако-грузовике
Now, Big Hazard not only told us about your adventures in taco truck land, he also gave you all the cred for the triple last night.
Хазард не только сказал нам о твоих приключениях в тако-грузовике, он также подтвердил тройное убийство прошлой ночью
Provenza: The prints on the gun help us get Twizz for the taco truck murder.
Отпечаткина оружии помогут нам взять Твизза за убийство в тако-грузовике
We tell you about what Big Hazard did and we clear up the taco truck incident.
Мы рассказываем о том, что он сделал и проясняем инцидент в тако-грузовике

taco — закусочная

Next, I need you to take this offer to the owner of that taco place in the East Riverside strip mall.
И еще, мне нужно, чтобы ты сделала предложение владельцу закусочной в торговом центре Ист Риверсайда.
Her manager at the taco place?
Менеджер закусочной?
On the drive in, I saw a tattoo parlor next to a school next to a Taco Bell.
По пути сюда, я увидел тату-салон рядом — школа, у школы — закусочная.
There's the taco place.
Вот хорошая закусочная.
Please, report to me immediately if anybody finds a Taco Bell, all right?
Пожалуйста, сообщите мне немедленно, если кто-то найдет закусочную Taco Bell.

taco — мексиканском

And he was only using me for my discount at the taco place.
А он использовал меня только ради скидки в Мексиканском ресторане.
Okay, fine, no tacos for you then.
Хорошо, тогда никаких мексиканских лепёшек.
Mama Jose... it sounds like a cheap taco joint.
Мама Хосе... звучит как название мексиканской забегаловки.
I still have to call the taco place and look at decorations.
Мне еще нужно позвонить в мексиканский ресторан и выбрать украшения.
We eat at taco John's with some frequency...
Мы часто ели в мексиканском фастфуде