symbolically — перевод на русский

«Symbolically» на русский язык переводится как «символически».

symbolically — символически

Symbolically, you could say that Tore Gråvik crept into him and pulled him under.
Символически можно сказать, что Торе Гровик проник в него и завладел его.
I meant beat him symbolically.
Я хотел сказать, бить его, символически.
Symbolically.
Символически.
I ask you to discuss your disagreement... and use your weapons symbolically.
Прошу уладить ваши отношения словесно и использовать оружие только символически.
I meant symbolically.
Я имею ввиду символически.
Показать ещё примеры для «символически»...
advertisement

symbolically — символично

Symbolically, perhaps, it represented... the death of something.
Символично, возможно, это означает... смерть чего-то.
Symbolically making you virtuous white.
Необычно. Очень символично.
Symbolically.
Символично.
You'll push a wheelbarrow full of your trigger food up to the top of this hill, where you'll dump your payload into the fire, symbolically saying goodbye to your former fat-ass lives and giving you the strength to leave your co-dependent relationship.
Вы протолкаете эти телеги с вашей любимой жратвой, до вершины холма, где вы сбросите с себя этот груз прямо в огонь, и символично попрощаетесь с жизнью толстозадых жиробасов, и приобретете силы, чтобы оставить в прошлом все ваши неудачные отношения.
She will rip your heart out, and I don't mean symbolically.
Она вырвет тебе сердце из груди, и я это говорю не символично.
Показать ещё примеры для «символично»...
advertisement

symbolically — символического

Because the locations hit are not symbolically significant, We believe that these attacks are personal.
Поскольку места, где были нанесены удары, не имеют символического значения, мы полагаем, что атаки носят личностный характер.
And this could explain the ritual of placing sand and glue in the parents' eyes, symbolically blinding them as punishment.
Это могло бы объяснить ритуал засыпания песком и заклеивания глаз родителей, — символического ослепления их в качестве наказания.
What it means around the world, even symbolically.
В его мировое значение, пусть даже символическое.
(Announcer) He has taken this symbolical moment rather furiously.
Даже как-то яростно, я бы сказал, он подошел к этому символическому моменту.
# Was then set on symbolical fire #
#Затушит символический огонь#
Показать ещё примеры для «символического»...