sworn testimony — перевод на русский

На русский язык «sworn testimony» переводится как «присяжное показание» или «показание под присягой».

sworn testimony — показания под присягой

We have his sworn testimony -— before he disappeared into thin air.
У нас его показания под присягой... который он сделал до того, как испарился.
Mr. Garber is giving — sworn testimony.
Мистер Гарбер дает показания под присягой.
In particular, the sworn testimony of veteran homicide detective Jane Rizzoli.
В частности, показания под присягой опытного детектива Джейн Риццоли.
— It is not sworn testimony it's convicting people by rumor and hearsay and innuendo.
Это не требование показания под присягой, это давление на человека с помощью слухов, это инсинуации.
— I've got sworn testimony, his word.
— У меня есть его показания под присягой.
Показать ещё примеры для «показания под присягой»...
advertisement

sworn testimony — показания

I have sworn testimony from a headhunter who said nobody wanted you.
У меня есть показания от агента по найму, который сказал, что вы никому не нужны.
My client's sworn testimony states that his wife was... was hysterical.
Показания моего клиента гласят, что его жена была в истерике.
It's your sworn testimony, Mr. Cruz told investigators he saw my client, Mr. Walker, flee the scene of the crime?
Согласно вашим показаниям, м-р Круз сказал следователям, что видел моего клиента, м-ра Уолкера, сбегающим с места преступления?
You got sworn testimony from my sperm lady saying that I've been ripped off.
В показаниях моего ветеринара говориться,что меня надули.
We have a sworn testimony from an AR guy
У нас есть показания от парня из студии,