switch majors — перевод на русский

switch majors — сменить специальность

— So you wanted to switch majors?

— Вы просто решили сменить специальность?

You wanted to switch majors, to medicine, right?

Ты хотел сменить специальность, стать врачом.

I wanted to switch majors and buy a circular saw, and I promised myself that I'd follow my gut no matter what.

Я захотел сменить специальность и купить циркулярку, я пообещал себе, что буду вопреки всему следовать нутру.

Mr. Vaziri switched majors from forensic to cultural anthropology.

Мистер Вазири сменил специальность с судебной на культурную антропологию.

— Did you suggest she switch majors? — Yes, I did.

Вы предложили ей перейтик другому руководителю?

I've been thinking about switching majors, and I was wondering if I could pick your brain?

Я подумываю о смене профиля и хотела поинтересоваться, можно ли вас немного поэксплуатировать?