sweet scent — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «sweet scent»

«Sweet scent» на русский язык переводится как «сладкий аромат» или «приятный запах».

Варианты перевода словосочетания «sweet scent»

sweet scentсладкий аромат

There's just nothing quite like the sweet scent of desperate last-minute shoppers in the air.
Нет ничего лучше сладкого аромата отчаявшихся, покупающих в последний момент, клиентов.
That's the sweet scent of after-birth.
Да, это сладкий аромат новой жизни!
advertisement

sweet scent — другие примеры

The sweet scent of put refaction already in the air.
В воздухе витает сладковатый аромат разложения.
— You have a sweet scent.
Как сладко от тебя пахнет.
What I wanna know is what the sweet scent of Satan's scrotus is going on here.
Я бы хотел узнать... что за сладкий запах... Сатанинского члена присутствует тут.
But I do enjoy the sweet scent of desperation.
Но я действительно наслаждаюсь cладким запахом его отчаяния.
You just lifted up your skunk tail and you sprayed me with the sweet scent of selflessness.
Просто задрал свой вонючий хвост и окатил меня нежным ароматом самоотверженности.