suv — перевод на русский

«Сув» переводится как «внедорожник» на русский язык.

suv — внедорожник

Brand-new SUV, fully loaded, video screens in the back — so the kid can watch cartoons. — Yeah!
Внедорожник последней модели, полный фарш, мониторы сзади так что дети могут смотреть мультики.
— An SUV?
— Внедорожник?
Police pulled an SUV from the river about a month ago.
Около месяца назад полиция вытащила из реки внедорожник.
Which led to a vote, which led to the ruling that Cam Winston must now park that SUV monstrosity of his in the sub-basement.
Которая привела к голосованию, по итогам которого Кэму Уинстону придётся парковать свой чудовищный внедорожник на нижнем подвальном этаже.
I gave the greatest speech of my condo-board career, which lead to a vote, which lead to the ruling that Cam Winston must now park that SUV monstrosity of his in the sub-basement.
Я выдал лучшую речь в своей карьере члена правления кондо. Она привела к голосованию, по итогам которого Кэму Уинстону теперь придётся парковать свой чудовищный внедорожник на нижнем подвальном этаже.
Показать ещё примеры для «внедорожник»...
advertisement

suv — джип

— By giving her the SUV. — Wanting her to confront ambiguities.
— Отдали ей джип, чтобы показать все эти нравственные противоречия.
A-— a black SUV.
— Джип чёрного цвета.
And so our early guess... is that the bomb vehicle was a minivan or SUV.
Согласно первым предположениям, машина с бомбой — минивэн или джип.
Her SUV is missing.
Ее джип пропал.
I want my SUV back.
Хочу свои джип обратно.
Показать ещё примеры для «джип»...
advertisement

suv — машины

Um... my SUV got stolen.
Ну... мою машину угнали. Ох, Боже.
Stop the SUV.
Останови машину.
So you left the SUV they were looking for near the building.
То есть, ты оставил там машину, зная, что они обыщут здание.
He beat up my SUV.
Он разбил мою машину.
You know, SUV was stolen ten months ago.
Машину украли 10 месяцев назад.
Показать ещё примеры для «машины»...
advertisement

suv — фургон

Nell, track an SUV headed south on Laurel.
Нэлл, выследи фургон, следующий на юг по Лорел.
Hey, Chin, that SUV from earlier just did a loop around the block and stopped outside your location.
Чин, фургон сделал круг по району и остановился напротив тебя.
We'll take the SUV, go after Karposev and Anna.
Мы возьмем фургон, поедем за Карпосевым и Анной.
You clock the guy in the SUV? Mm-hmm.
Ты засек парня в фургоне?
She could have fled with Solomon, escaped in the SUV with the others.
Она могла скрыться с Соломоном, сбежавшим в фургоне с остальными.
Показать ещё примеры для «фургон»...