surgical field — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «surgical field»

surgical fieldоперационное поле

I prep my surgical field with soap and water.
Я готовлю свое операционное поле мылом и водой.
I keep my surgical field the way God made it.
Мое операционное поле такое, каким сделал его Бог.
Like... you've prepped the surgical field.
— Насколько готова? Подготовила операционное поле...
I don't need a member of the Ukrainian KGB waxing it smooth so it can be mistaken for the surgical field of a five-year-old girl.
Я не хочу, чтобы украинская КГБшница сделала из него операционное поле, как у 5-летней девочки.
the cameras are only recording the doctors and the surgical field.
Камеры записывают лишь врачей и операционное поле.
Показать ещё примеры для «операционное поле»...