surfeit — перевод на русский

/ˈsɜːfɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Surfeit» на русский язык переводится как «избыток», «излишек», «переедание».

surfeit — избыток

Esteemed citizens a surfeit of sand in the municipal mains may lead to certain unavoidable obstruction of services.
Уважаемые граждане... избыток песка в муниципальной магистрали... может привести к неизбежному отказу служб. Спасибо вам за сдержанность и терпение.
A surfeit of domestic bliss.
— Избыток семейного счастья.
We seem to have a surfeit of olive oil, at least. Chummy!
Ну хотя бы у нас есть избыток оливкового масла, Чамми!
advertisement

surfeit — другие примеры

you haven't allowed yourself such a surfeit since you were 6.
С шести лет ты не позволял себе подобных излишеств.
and the surfeited grooms do mock their charge with snores.
Слуги пьяным храпом Над долгом издеваются своим.
His pilot of very expert and approved allowance. Therefore my hopes, not surfeited to death, stand in bold cure.
И вот уже, недужная тревогой, Моя надежда крепнет.
A surfeit of fishes?
Много рыбы?
And it's this surfeit of cooks that's having such a negative impact on the broth.
И это вот излишество поваров довольно негативно влияет на качество супа.
Показать ещё примеры...