sully the reputation of a — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sully the reputation of a»

sully the reputation of aпортить репутацию

Sullying the reputation of this beautiful girl.
Портишь репутацию этой красавицы.
I don't want to sully the reputation of a fellow soldier over an unsubstantiated allegation.
Я не хочу портить репутацию своему сотоварищу необоснованными обвинениями.
advertisement

sully the reputation of a — другие примеры

Having a weakling like him in the club sullies the reputation of the Koryo High Karate Club.
Как может такая ошибка природы заниматься карате? Разве не позор для нашего клуба?
To solve a murder that could Sully the reputation of an entire city.
Чтобы раскрыть убийство, способное запятнать репутацию всего города.