sued by — перевод на русский

sued by — подали в суд

It was called A Minute's Silence. He was sued by...
На него подали в суд.
We're being sued by the people who bought our condo.
На нас подали в суд, люди которым мы продали нашу квартиру в кондоминиуме.
They're being sued by a company in Germany called Kurtz Gain.
На них подала в суд немецкая компания Kurtz Gain.
Yeah, I heard we're getting sued by some vegetarian.
Да, я слышал, что на нас подала в суд вегетарианка.
You being sued by your ex-patient estate.
На вас подали в суд по делу вашего бывшего пациента.
Показать ещё примеры для «подали в суд»...

sued by — иск от

If I allowed her to walk around oozing sex appeal, I'd get sued by them.
Если я позволю ей проявлять сексапильность, я получу иск от них.
His name's the Phanatic, but, you know, I'm gonna get sued by Major League Baseball if I call him the Phanatic.
Его зовут Фанатик. Но я могу получить иск от лиги, если назову его Фанатик.
We're the «Washington Post» and we have been sued by better terrible presidents than you.
«Вашингтон Пост» повидал иски от паршивых президентов и почище вас.
It is the time, because if somebody doesn't do something about Louis soon, this firm is gonna end up being sued by our own associates.
Сейчас самое время, потому что если хоть кто-то не решит что-то с Луисом, фирма утонет в исках от собственных помощников.
I... um... I'm seeking not to get sued by 30 million bucks. So I can't tell you whether or not they lied, sorry.
Я постараюсь не получить иск на 30 миллионов долларов, поэтому я не скажу вам, лгали ли они нам.
Показать ещё примеры для «иск от»...

sued by — подала

I am being sued by her yet again.
Она опять подала против меня иск.
She's now being sued by the husband's family, whose trial is about to start.
Теперь семья мужа подала на неё в суд, и он вот-вот начнётся.
I'm being sued by the Honey Pot.
«Горшочек с медом» подал на меня в суд.
We're being sued by a female paralegal For being a hostile workplace.
Ассистентка юристов подала на нас в суд за враждебное отношение на рабочем месте.
Which reverend is being sued by the wounded husband.
Преподобный, на которого подал в суд уязвленный муж.